東ドゥブークの火災は77歳のハリー・ホルロマンの死につながる。 Fire in East Dubuque leads to death of 77-year-old Harry Holloman; cause under investigation.

2024年11月26日,イリノイ州東デュバークの農村部で起きた住宅火災により,77歳のハリー・ホロマンが死亡しました. A house fire in rural East Dubuque, Illinois on November 26, 2024, led to the death of 77-year-old Harry Holloman. ジョ・デイヴィス郡保安官事務所は午後12時51分に消防報告を受け,ホロマンの車両からまだ中にいるかもしれないというメモを見つけた. The Jo Daviess County Sheriff's Office received a fire report at 12:51 PM and found notes in Holloman's vehicle suggesting he might still be inside. 後 に , 人間 の 遺体 は ホロマン で , 単独 生活 を し て い た こと が 確認 さ れ まし た。 Human remains were later identified as Holloman, who lived alone. イリノイ州消防総監は,地域社会への脅威を報告せず,火災の原因を調査している. The Illinois State Fire Marshal is investigating the cause of the fire, with no threat to the community reported.