マーテンス博士は2024年6月28日閲覧. ^ a b c d e f g h1 H1 2024年度の2万870万ポンドの損失を報告し,費用の高騰と米国の販売の低額を非難している. Dr. Martens reports a £28.7 million loss for H1 2024, blaming higher costs and lower US sales.

マルテンズ博士は2024年上半期に税前損失28.7百万ポンドを報告し,昨年の利益2580万ポンドと比較し,収益は18%減って32460万ポンドとなった. Dr. Martens reported a £28.7 million pre-tax loss for the first half of 2024, compared to a £25.8 million profit last year, with revenues dropping 18% to £324.6 million. 同社は、コストの増加と米国の売り上げの低下を要因として指摘している。 The company cites increased costs and weaker US sales as factors. 費用削減策により来年約2500万ポンドを節約できると予想し, 休日の季節については楽観的だ. Despite these challenges, Dr. Martens expects cost-cutting measures to save around £25 million next year and remains optimistic about the holiday season.