コヴェントリービルディング・ソサエティは 7億8千万ポンドでコアオップ銀行を買収する許可を得て 890億ポンドの資産巨人を創りだした Coventry Building Society gets approval to buy Co-op Bank for £780M, creating a £89B asset giant.

コヴェントリービルディング・ソサエティは,コアオップ銀行を 7億8千万ポンドで買収する規制当局の承認を受け,約 890億ポンドの資産と何百万もの顧客を持つ銀行巨人を創りだした. Coventry Building Society has received regulatory approval to acquire Co-op Bank for £780 million, creating a banking giant with around £89 billion in assets and millions of customers. 2025年1月に完成させたこの契約は,各会員が株主ではなく各会員が所有する相互構造にCo-op銀行を返還する. The deal, set to complete in January 2025, will return Co-op Bank to a mutual structure, owned by individual members rather than shareholders. 両ブランドは,移行の際,高い街角に留まり,最終的にはCo-p-op銀行の顧客のコベントリー社団員の会員となることを目標としている. Both brands will remain on the high street during the transition, with the goal of eventually making Co-op Bank customers Coventry society members.