ビーデン政権はウクライナに対し,ロシアに対する軍力強化を図るため,18歳を草案を進めるよう促した. Biden administration pushes Ukraine to draft 18-year-olds to strengthen its military against Russia.
ビデン政権はウクライナに対し25歳から18歳までの兵力削減を促している。 ロシアとの戦争中における戦闘力の強化を図るためだ。 The Biden administration is urging Ukraine to lower its military draft age from 25 to 18 to bolster its fighting force amid the ongoing war with Russia. 2022年2月に侵攻が始まってから560億ドル以上の安全保障支援を提供し、ウクライナは戦場の損失に取って代わってロシアの軍事力に合致するより多くの部隊を必要とすると、アメリカは信じている。 The U.S. believes Ukraine needs more troops to replace battlefield losses and match Russia's military strength, having provided over $56 billion in security assistance since the invasion began in February 2022. 現在 , ウクライナ に は 100 万 人 以上 の 制服 姿 の 人員 が あり ます が , 人口 不足 に 直面 し て い ます。 Ukraine currently has over 1 million uniformed personnel but faces manpower shortages. ウクライナ の 当局 者 たち は , 徴兵 年齢 の 変化 に 抵抗 し , 設備 の 不足 を 示し て き まし た。 Ukrainian officials have resisted the draft age change, citing equipment shortages.