ウィニペグ の 交通 機関 は , 暴力 事件 が 発生 し た 後 , 労働 者 に より 良い 安全 対策 を 要求 し ます。 Transit union in Winnipeg demands better safety measures for workers after rise in violent incidents.
ワイニペグの 統合輸送組合は 輸送労働者に対する 安全対策の改善を 要求しています 完全な囲み付いたシールドと 安全報告アプリも 要求しています 暴力事件が増加した後にです The Amalgamated Transit Union in Winnipeg is demanding better safety measures for transit workers, including full enclosure shields and a safety reporting app, following a rise in violent incidents. 同組合は市役所での集会を組織し,業務上の事件による健康上の問題により120人のメンバーを解雇した。 The union organized a rally at City Hall, citing 120 members off work due to health issues from on-the-job incidents. スコット ・ ギリンガム 市長 は , 地域 社会 の 安全 チーム を 拡張 する こと を 提案 し まし た が , 組合 に は 運賃 管理 と , 運輸 警察 の 献身 的 な 業務 も 求め られ て い ます。 Mayor Scott Gillingham proposed expanding the Community Safety Team, but the union also calls for fare enforcement and a dedicated transit police service.