ティム・ブレイ劇団は33年ぶりに閉店する. 創始者の病が終末期になったため. Tim Bray Theatre Company in Auckland closes after 33 years due to founder's terminal illness.

ニュージーランド オークランドのティム・ブレイ劇団は 設立者ティム・ブレイが 珍しい治療不能の癌と診断されたため 33年ぶりに閉店します The Tim Bray Theatre Company in Auckland, New Zealand, will close after 33 years following its final "Santa Claus Show '24" due to the founder Tim Bray's diagnosis with a rare and incurable cancer. この会社は200万ドル近くを稼ぎ 何十万人もの子供たちに 働きかけているにもかかわらず 適切な後継者を 見つけることができませんでした Despite operating as a nearly $2 million enterprise and reaching hundreds of thousands of children, the company could not find a suitable successor. ユースシアターも2024年末に閉館します The Youth Theatre, which has run for over 15 years, will also close by the end of 2024.