嵐"コナル"がイングランド南部に襲い 豪雨と強い風をもたらし 嵐"バート"に続く Storm "Conall" hits southern England, bringing heavy rain and strong winds, following closely after Storm Bert.
オランダの気象局は 来る嵐を"コナル"と名付けました 11月26日に南イングランドに 襲うと予想されています The Dutch weather service has named the upcoming storm "Conall," expected to hit southern England on November 26. 大雨と強風を引き起こしたストームバートに続いて、コナルは大雨と強風をもたらし、ケント、エセックス、サセックス、サリー、ハンプシャー、ドーセット、ロンドン、デボン南部などの地域を混乱させる可能性があると予報されています。 Following Storm Bert, which caused heavy rain and strong winds, Conall is forecast to bring spells of heavy rain and strong winds, potentially disrupting areas including Kent, Essex, Sussex, Surrey, Hampshire, Dorset, London, and southern Devon. 暴風雨は、予測をより関連づけやすいものにするための名称を付けた。 2015年にイギリスのメットオフィスとアイルランドのサービスメトエレンによって導入された慣習である。 Storms are named to make forecasts more relatable, a practice introduced in 2015 by the UK Met Office and Irish service Met Éireann.