連邦検察官は、大統領の免責に関する懸念を理由に、トランプ氏に対する2件の起訴を取り下げた。 Federal prosecutors dropped two cases against Trump, citing concerns over presidential immunity.

連邦検察官は、ドナルド・トランプ前大統領に対する選挙干渉と機密文書の保持に関する2つの刑事事件を取り下げることを決定しました。 Federal prosecutors have decided to drop two criminal cases against former President Donald Trump involving election interference and the retention of classified documents. この決定は、現職の大統領は通常、連邦訴追から免れているため、トランプが大統領に復帰する可能性が訴追の取り組みを妨げるという懸念から生じています。 The decision stems from concerns that Trump's potential return to the presidency would hinder prosecution efforts, as sitting presidents are typically immune from federal prosecution. この動きにより、当面はこれらの法的措置が事実上停止されます。 This move effectively halts these legal actions for now.