韓国の巨額年金基金は,強大な米ドルに対抗してその通貨を安定させるためにドルを販売している.
South Korea's large pension fund sells dollars to stabilize its currency against the strong US dollar.
韓国国民年金基金(NPS)は世界最大級の公益年金基金の一つであるが,韓国の勝利を安定させるためにドルを販売しており,韓国は強い米ドルに対して弱体化している.
South Korea's National Pension Service (NPS), one of the world's largest public pension funds, has been selling dollars to stabilize the South Korean won, which has weakened against the strong US dollar.
NPSは810億ドルの資産を保有し,このFXヘディング戦略を通じて投資を保護することを目指す.
The NPS, holding over $810 billion in assets, aims to protect investments through this FX hedging strategy.
基金は一般に投資戦略を機密に保ち,最近の取引についてコメントもしなかった.
The fund typically keeps its investment strategies confidential and did not comment on the recent transactions.