韓国はトランプの主要な貿易パートナーに関する計画のタリフに関する緊急会議を開催した.
South Korea convenes emergency meeting over Trump's planned tariffs on major trade partners.
韓国の大統領府は,次期大統領ドナルド・トランプがカナダ,中国,メキシコにタリンフを強制する計画について,米大統領選に掲げる緊急会議を開催する.
South Korea's presidential office will hold an emergency meeting to address U.S. President-elect Donald Trump's plan to impose tariffs on Canada, China, and Mexico.
トランプは大統領令を使って 政権に就いた最初の日に これらの関税を 適用するつもりです
Trump intends to use an executive order to implement these tariffs on his first day in office.
この会議は,韓国企業,特にメキシコに投資した企業に対する影響を評価し,トランプの貿易政策に対する潜在的な対応について議論する.
The meeting will focus on assessing the impact on Korean companies, especially those with investments in Mexico, and will discuss potential responses to Trump's trade policies.