米国 バージニア 州 スミズ 郡 で は , ポンプ が 故障 し た ため に ミッドウェイ サービスエリア に 水 を 沸かす 勧告 書 が 発行 さ れ て い ます。 Smyth County, Virginia, issues boil water advisory for Midway Service Area due to a broken pump.
バージニア州スミス郡は、ウォーターポンプが故障したため、ミッドウェイサービスエリアに沸騰水勧告を出しました。 Smyth County, Virginia has issued a boil water advisory for the Midway Service Area due to a broken water pump. 被害を受けた地域にはオールド・クォーリ・ロード,サドルバック・ロード,ライオンズ・クラブ・ロード,マウンテン・ロード,プレザント・ハイツ,バレー・ロード,ペイジ・タウン・ロードが含まれています. Affected areas include Old Quarry Road, Saddleback Road, Lions Club Road, Mountain Road, Pleasant Heights, Valley Road, and Page Town Road. 11月19日時点に発足したこのアドバイザーは,飲用,氷を作る,食事の準備の1分間前に湯を沸かすことを提案している. The advisory, which started on November 19, suggests boiling water for one minute before use for drinking, making ice, and preparing food. ポンプ は すぐ に 交換 さ れる もの と 期待 さ れ て おり , 水 の 検査 で 安全 か どう か が 確認 さ れる まで は , アドバイザー は 残り ます。 The pump is expected to be replaced soon, and the advisory will remain until water tests confirm it is safe.