サンタクララ郡は"第二のチャンス"を 立ち上げました 刑務所ではなく 罰金を与えます 非暴力的な犯罪の逮捕状を持つ者達です Santa Clara County launches 'Second Chance' to offer citations, not jail, for those with non-violent misdemeanor warrants.

サンタクララ郡の保安官事務所は 12月に第二のチャンス作戦を開始します 非暴力的な犯罪の逮捕状を持つ個人に 刑務所の代わりに 提言状と将来の裁判の日付を 受け取る許可を与えます Santa Clara County's Sheriff's Office is launching Operation Second Chance in December, allowing individuals with non-violent misdemeanor warrants to receive a citation and a future court date instead of jail time. プログラムでは暴力犯罪は除外 The program excludes violent offenses. 2007年以降、3500人以上がこのイニシアチブから恩恵を受けてきた. Since 2007, over 3,500 people have benefited from this initiative. 参加者は、指定された場所で自己降伏して、「出廷の約束」の裁判所の日付を受け取ることができます。 Participants can self-surrender at designated locations to receive a "promise to appear" court date.