RMT組合は、ロンドン地下鉄労働者の賃上げと福利厚生を確保し、賃金紛争を終わらせる。 RMT union secures pay hike and benefits for London Underground workers, ending pay dispute.
鉄道,海事,交通 (RMT) 労働組合は,ロンドン地下鉄の労働者にとって"実質的な勝利"を保証し,賃金紛争を終わらせました. The Rail, Maritime and Transport (RMT) union has secured a "substantial victory" for London Underground workers, ending a pay dispute. 低賃金のチューブ労働者は、5%から6.6%の昇給(平均4.6%)に加え、父親の育児休暇の延長、医療関係者の3年間の収入保護、旅行手当の拡充を受けることになります。 Lower-paid Tube workers will receive pay increases of 5% to 6.6%, averaging 4.6%, along with extended paternity leave, three years' protection of earnings for medically displaced staff, and expanded travel benefits. RMT総務官のミック・リンチは,組合の集団交渉と産業のアプローチを賞賛した. RMT's general secretary, Mick Lynch, praised the union's collective bargaining and industrial approach.