フィリピンでは10月の財政余剰が報告され,前年の赤字は逆転した. Philippines reports budget surplus in October, reversing deficit from the previous year.
フィリピン政府は2024年10月に63億ペソの予算余剰を報告し,昨年同月からの344億ペソの赤字を逆戻した. The Philippine government reported a budget surplus of 6.3 billion pesos in October 2024, reversing a 34.4 billion deficit from the same month last year. こう し た 改善 は , 歳入 の 22.63 % , 支出 の 11.8 % の 増加 に よる もの と され , 年収 の 赤字 は 963.9 億 ペソ に まで 狭め られ まし た。 This improvement, attributed to a 22.63% rise in revenue collections and a 11.08% increase in expenditures, narrowed the year-to-date deficit to 963.9 billion pesos. 税収は著しく増加し,内閣総会の収支が18.62%上昇し,税務庁の収支は11.50%上昇した. Tax revenues increased significantly, with the Bureau of Internal Revenue's collections up 18.62% and the Bureau of Customs' collections up 11.50%. 投資によって収入が13.50パーセント減少したにもかかわらず,総収入集計は22.6%増加し,政府の支出を上回る. Despite a 13.50% decrease in income from investments, total revenue collections surged 22.6%, outpacing government spending.