マレーシアの裁判所は,納吉・ラザク氏に,延期による16億ドルの訴訟で, "無罪判決に相当しない免責"を認めた. Malaysian court grants 'discharge not amounting to acquittal' to Najib Razak over $1.6 billion case due to delays.
マレーシアのナジブ・ラザク元首相と元財務長官のモハマド・イルワン・セリガル・アブドラ氏は、IPICへの支払いに使われた政府資金66億リンギットをめぐる事件で、「無罪判決に至らない免責」(DNAA)を認められた。 Former Malaysian Prime Minister Najib Razak and ex-Treasury secretary-general Mohd Irwan Serigar Abdullah have been granted a "discharge not amounting to an acquittal" (DNAA) in a case over RM6.6 billion in government funds used for payments to IPIC. Kuala Lumpur高裁判所は,相当の遅延と,検察官が不可欠な書類の提供を怠ったため,これを判決した. The Kuala Lumpur High Court ruled this due to significant delays and the prosecution's failure to provide essential documents. この 判決 は , 有罪 宣告 を 受け た 場合 で も なお 20 年 の 懲役 刑 に 処する 可能 性 の ある 被告 人 を 再 起訴 する の を 阻止 する もの で は あり ませ ん。 The decision does not prevent recharging the accused, who could still face up to 20 years in prison if convicted.