インド の 当局 者 は , ハイデラバード の 会社 から 1 億 5,000 万 ドル 相当 の 偽 抗生物質 を 押収 し , それ を ロシア に 輸出 し た と し て 訴え まし た。 Indian officials seized fake antibiotics worth $1.65 million from a Hyderabad company, accused of exporting them to Russia.
テルアンガナ医薬管理局は11月26日,ハイデラバードに拠点を置く医薬品施設から,偽の抗生物質を1.33クロルを押収した. Telangana's Drugs Control Administration seized fake antibiotics worth Rs 1.33 crore from a Hyderabad-based pharmaceutical facility on November 26. 同 会社 は , 他 の 製造 業者 が 作っ た 抗生物質 を 偽っ て , 自分 たち の 名前 で ロシア に 輸出 し た と し て 非難 さ れ まし た。 The company was accused of falsely labeling antibiotics made by other manufacturers and exporting them to Russia under their own name. 種々 の 抗生物質 の 瓶 は 合計 3 万 8,175 個 押収 さ れ , さらに 調査 や 法律 上 の 処置 が 期待 さ れ まし た。 A total of 38,175 vials of various antibiotics were seized, with further investigations and legal actions expected.