ハマスはガザの停戦に備え、イスラエルの交渉の妨害を訴えている。
Hamas signals readiness for Gaza ceasefire, citing Israel's obstruction in negotiations.
ハマスは、最近のレバノンのイスラエルとヒズボラの停戦の後、ガザで停戦を宣言した。
Hamas has declared its readiness for a ceasefire in Gaza, following the recent truce between Israel and Hezbollah in Lebanon.
エジプト , カタール , トルコ など で 情報 を 提供 し た ,ハマス の 上級 の 調停 者 が , 停戦 と 捕虜 交換 の 交渉 を 進ん で 行ない まし た。
A senior Hamas official informed mediators in Egypt, Qatar, and Turkey of their willingness to negotiate a ceasefire and a prisoner exchange deal.
しかし,公務員は、イスラエルがこれらの交渉を妨害し、ガザのパレスチナ人を見捨てたとして非難した。
However, the official accused Israel of blocking these negotiations, leaving Palestinians in Gaza feeling abandoned.