グリーンビルの警察官 クーパー・ドーソンは 交通停止中に容疑者と衝突して殺された Greenville police officer Cooper Dawson was killed in a confrontation with a suspect during a traffic stop.
グリーンビルの警察官 クーパー・ドーソンは 月曜の夜に 容疑者を追跡した際に 銃撃され死亡しました Greenville police officer Cooper Dawson was fatally shot and killed on Monday night while pursuing a suspect following an attempted traffic stop. 容疑者はドーソンを 待ち伏せして 何度も撃った The suspect ambushed Dawson in a wooded area, shooting him multiple times. 負傷 し た に も かかわら ず , ドーソン は 火 を 戻し , 容疑者 を 打ち まし た が , その 人 は 現在 入院 し て い ます。 Despite his injuries, Dawson returned fire and struck the suspect, who is now hospitalized. 容疑者の身元及び状態は公表されていない. The suspect's identity and condition have not been released. グリーンビル警察署長 クリス・スミスは 哀悼の意を表明し ドーソンの家族と 地域社会の支援を求めた Greenville Police Chief Chris Smith expressed condolences and requested support for Dawson's family and the community. 一世紀以上の職務で死亡した最初のグリーンビルの警察官だ. This is the first Greenville police officer to die in the line of duty in over a century.