洪水警報は、嵐バートとコナルが大雨と洪水を引き起こした後、サフォーク州に影響を与えます。 Flood alerts affect Suffolk after storms Bert and Conall caused heavy rainfall and flooding.
火曜日の夜に大雨が降った後、サフォーク州の一部に洪水警報が発令され、低地の道路や川沿いのコミュニティに影響を及ぼしています。 Flood alerts are in effect for parts of Suffolk after heavy rainfall on Tuesday night, affecting low-lying roads and riverside communities. デベン川とリバーラーとフィンは 特に危険に晒されています The Deben river, and the Rivers Lark and Finn are particularly at risk. イーストサフォーク州議会は、水曜日の乾燥した天気予報で状況が改善すると予想しています。 East Suffolk Council expects conditions to improve with dry weather forecast for Wednesday. これは、週末に強風と大雨をもたらしたバートとコナルの2つの嵐に続くもので、サフォークとノーフォークの両方で洪水、イベントのキャンセル、被害をもたらしました。 This follows two storms, Bert and Conall, which brought strong winds and heavy rain over the weekend, causing flooding, event cancellations, and damage in both Suffolk and Norfolk.