Ingredionのシーダー・ラピッド工場で火災発生 従業員が含め,原因は調査対象. Fire at Ingredion's Cedar Rapids plant contained by employees; cause under investigation.

火曜日の3時30分頃、シーダー・ラピッドのイングリデント工場で火災が発生した。 工場の職員は当初、現地の設備を使って状況に対処し、必要なら介入を図った消防隊を率いる。 A fire broke out at Ingredion's plant in Cedar Rapids on Tuesday around 3:30 p.m. Plant employees initially handled the situation using on-site equipment, with firefighters standing by to intervene if needed. シーダー・ラピッド消防局は,まだ不明である火災の原因を調査している. The Cedar Rapids Fire Department is investigating the cause of the fire, which remains unknown. 消防 士 たち は , 事態 が 確実 に 制御 さ れる よう に なる まで , 少なく と も 午後 8 時 30 分 まで スタンバイ し て い まし た。 Firefighters remained on standby until at least 8:30 p.m. to ensure the situation was under control.