リッチビュー中学校のドリルがパニックを引き起こし、避難と国民の謝罪を招いた。 A drill at Richview Middle School triggered a panic, leading to an evacuation and public apology.
クラークスビルのリッチビュー中学校で 侵入者訓練が失敗した 管理者が誤って 本物の緊急事態に スクリプトを使用したことで パニックを起こし 学生と教師が近くの家に避難した An intruder drill at Richview Middle School in Clarksville went awry when an administrator mistakenly used the script for an actual emergency, causing panic and leading students and a teacher to evacuate to nearby houses. 学校 制度 は 謝罪 し , 将来 の 出来事 を 防ぐ ため の 更正 を 保証 し まし た。 The school system apologized and assured retraining to prevent future incidents. 警察 官 や 学校 当局 者 は すぐ に 命令 を 取り消し , 全員 を 建物 に 戻し まし た。 Law enforcement and school officials quickly restored order and returned everyone to the building.