タイムリーなパフォーマンスとコスト削減のために,Via RailはCNからよりよい線路アクセスを求めている. Via Rail seeks better track access from CN to improve on-time performance and reduce costs.
カナダの旅客鉄道鉄道サービスであるバイ・ライルは,カナダ国立鉄道(CN)が保有する鉄道の運行経路の利用を改善し,その性能を向上させ,合理的な料金を支払おうとしている. Via Rail, Canada's passenger rail service, is seeking better access to tracks owned by Canadian National Railway (CN) to improve its on-time performance and pay more reasonable rates. 旅行 者 の 話 に よる と , CN は 乗客 サービス を 通し て 自分 の 列車 を 運行 し て おり , その ため に しばしば 遅延 が 生じ て い ます。 Via claims CN prioritizes its own trains over passenger services, leading to frequent delays. この提案は,カナダ運輸庁に提出されたもので,両社間の長期的な問題の解決を目指す. The proposal, submitted to the Canadian Transportation Agency, aims to resolve long-standing issues between the two companies.