United way は、Sumitmo Rubber がターキーやギフトカード、支援サービスで終了したときから1500人の労働者が失業することを助ける。 United Way aids 1,500 workers jobless from Sumitomo Rubber's closure with turkeys, gift cards, and support services.
バッファロー・エリー郡の ユナイテッド・ウェイは トナワンドのサミトモ・ラバーの工場が 突然閉鎖されて失業した 1,500人以上の労働者を支援しています The United Way of Buffalo & Erie County is helping over 1,500 workers left jobless by the sudden closure of Sumitomo Rubber USA's plant in Tonawanda. 500羽の七面鳥,50枚のギフトカード,6ヶ月の労働・ソリューションプログラムを提供し,精神健康支援その他の資源を提供した. They provided 500 turkeys, $50 gift cards, and six months of access to their Work/Life Solutions program, which offers mental health support and other resources. こう し た 援助 は , 休日 の 時期 に 働く 人 たち が 経済 的 な 困難 に 直面 する 時 に 得 られ ます。 This aid comes as the workers face financial hardships during the holiday season.