オークランドの北西にあるワイトキのカヒカテア・フラット・ロードで深夜に起きた自動車事故で2人が死亡. Two people died in a late-night car crash on Kahikatea Flat Road in Waitoki, north-west Auckland.

オークランドの北西にあるワイトキのカヒカテア・フラット・ロードで土曜日の夜遅く,車2台が衝突して2人が死亡しました. Two people died after a two-car collision on Kahikatea Flat Road in Waitoki, north-west Auckland, late Saturday night. 午後 10 時 ごろ , 救急 隊 員 が 応急 処置 を 取り , 2 人 の 運転 手 が 重傷 を 負い , 後 に オークランド 病院 で 負傷 し まし た。 Emergency services responded around 10 pm, where both drivers were found critically injured and later succumbed to their injuries at Auckland Hospital. 警察は事故の原因を調査しており,遺族に哀悼の意を表明している. The police are investigating the cause of the crash, and condolences are extended to the families of the deceased.