フラートン空港の近くで小型飛行機が墜落事故を起こした エンジン障害の報告後 2人が負傷した Small plane crash-lands near Fullerton airport after reporting engine trouble, two injured.

カリフォルニア州フラートン市立空港の近くで月曜日の午後2時ごろ,小さなムニーM20機の飛行機が墜落し,エンジンに問題があったと報告した後に木に衝突した. A small Mooney M20 plane crash-landed near Fullerton Municipal Airport in California on Monday around 2 PM, striking a tree after reporting engine issues. 二 人 の 乗客 は 負傷 し まし た が , 批判 的 で は なく , UCS 医療 センター に 連れ て 行か れ まし た。 Two passengers were injured but not critically and were taken to UCI Medical Center. FAAは事故の原因を調査しており,間もなく予報が予想される. The FAA is investigating the cause of the crash, with a preliminary report expected soon. この 事件 は 滑走 路 から 50 キロ ほど 離れ た 所 で 起き た もの で , 他 の けが は 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 The incident occurred about half a mile from the runway, with no other injuries reported.