上院の報告書は,航空会社が座席料で124億ドルを稼いでいることを批判している.バイデン政権は,厳しく処罰する計画を立てている. Senate report criticizes airlines for earning $12.4 billion in seat fees; Biden admin plans to crack down.

上院 小 委員 会 の 報告 に よる と , 米国 の 主要 な 航空 会社 は , 2018 年 から 2023 年 まで の 間 に 14 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) 以上 の 座席 料 を 得 まし た。 A Senate subcommittee report found that major US airlines earned over $12.4 billion in seat fees from 2018 to 2023. 報告書は座席選択に追加料金を請求するなど 批判し,手袋の取り扱いに関する 政策を強制するゲートエージェントに 奨励金を提示した. The report criticized practices like charging extra for seat selection and offered incentives to gate agents for enforcing carry-on bag policies. バイデン政権はこれらの"ジャンク料金"を厳しく取り締まりたいと考えており,次委員会は来週航空会社の幹部と聴聞会を開催します. The Biden administration is looking to crack down on these "junk fees," and the subcommittee will hold a hearing with airline executives next week. 航空 会社 の 主張 に よる と , これら の 費用 で 旅行 は 手ごろ な もの に なり まし た。 Airlines argue these fees have made travel more affordable.