マサチューセッツ州は,たばことニコニコの販売を今後の世代に禁止する「ニコチン・フリー世代」法案を計画している. Massachusetts plans a "Nicotine-Free Generation" bill to ban tobacco and nicotine sales to future generations.
マサチューセッツ州立法人らは,全たばこ・ニコニコ製品の販売を今後の世代に禁止する『ニコチン・フリー・ジェネレーション』法案を導入することを計画している. Massachusetts lawmakers are planning to introduce the "Nicotine-Free Generation" bill, which would ban the sale of all tobacco and nicotine products to future generations. 1月に提出されるこの提案は,現在の大人がこれらの製品の購入を継続することを許可したが,若手世代への販売の開始を図るものとする. The proposal, set to be filed in January, would allow current adults to continue purchasing these products but would phase out sales to younger generations. この法案は,今後の中毒を防止し,がんや心疾患などの健康リスクを減らすことを目指している. The bill aims to prevent future addiction and reduce health risks like cancer and heart disease. マサチューセッツ 州 は , 法案 が 可決 さ れれ ば , その よう な 制限 を 施行 する 最初 の 州 と なる でしょ う。 Massachusetts would be the first state to implement such a restriction if the bill passes.