ダブリンの午前2時の強盗事件で60歳の女性をハンマーで脅かした後,男性が逮捕された. Man arrested after threatening 60-year-old woman with hammer during 2 AM burglary in Dublin.

ダブリンで60歳の女性がハンマーで脅かされた事件で 30代の男性が逮捕されました A man in his 30s was arrested after an aggravated burglary in Ballyfermot, Dublin, where a 60-year-old woman was threatened with a hammer. 事件は11月25日午前2時ごろに起きた. The incident happened around 2 AM on November 25th. 婦人 は 逃げ て 行き , 助け を 求め まし た。 The woman escaped and called for help. 警察は金や鍵を含め,盗品を回収し,容疑者は地方駅の刑事司法法第4条の4項に掲げるものとしている. Police recovered stolen items, including money and keys, and the suspect is being held under Section 4 of the Criminal Justice Act at a local station.