ヘネシーは、地元の労働者の抗議を受けて、高関税のために中国の瓶詰め計画を一時停止します。 Hennessy suspends China bottling plans due to high tariffs, following local worker protests.

豪華グループLVMHが所有するヘンネシーは 高額な関税を避けるために中国でコニャックをボトルに詰める計画を中止しました Hennessy, owned by luxury group LVMH, has suspended its plans to bottle its cognac in China to avoid high tariffs. この決定は,この動きに対して抗議するコニャック地方の労働者のストライキに伴うものである. This decision follows a workers' strike in the Cognac region protesting against the move. ヘネシーが述べたところによると,今後の決定を下す前に,政治及び外交の情勢を厳重に監視する. Hennessy stated it will monitor the political and diplomatic situation closely before making further decisions.