1992年の陸上事件で10人の裁判官を逮捕するための5つの請願書が,ケニヤ司法庁の審査委員会により審査されている. Five petitions to remove 10 judges over a 1992 land case are under review by Kenya's Judicial Service Commission.

法務委員会(JSC)は, 1992年から土地事件について10人の裁判官を処分し,司法上の不正行為を提起する5人の申立てを受けた. The Judicial Service Commission (JSC) has received five petitions to remove 10 judges over a land case from 1992, alleging judicial misconduct. JSCは,その申立てを公平に処理すると保証している. The JSC assures that it will process the petitions impartially. ケニアの法学会 (LSK)は,請願の処理に関する草案法の施行規則の施行を禁止する主張に対し,JSCはこれらの主張を否定し,この過程を通じてLSKが積極的に関与し,鍵の保有者であると述べている. In response to the Law Society of Kenya's (LSK) claims of exclusion from the development of the draft regulations on petition processing, the JSC has denied these allegations, stating that the LSK has been actively involved throughout the process and is a key stakeholder.