消防隊は台所設備の火災を含んでおり、傷害は報告されていない。 Firefighters contain kitchen appliance fire in Champaign apartment, no injuries reported.

11月25日 月曜日,消防士は シャンペインのブエナ・ヴィスタ・ドライブにある 4棟のアパートビルで 厨房用品による火災に反応した. On Monday, November 25, firefighters responded to a kitchen appliance-caused fire at a four-unit apartment building on Buena Vista Drive in Champaign. 通りすがりの男が 事故を報告し 消防士は 軽度の煙を1台まで抑え 負傷者は出なかった A passer-by reported the incident, and firefighters contained the moderate smoke to one unit with no injuries reported. 住民 は 家 に い なかっ た の で , 原因 は 偶然 に あっ た と 考え られ て い まし た。 The resident was not home, and the cause was deemed accidental.