連邦検察官は、2020年の選挙と機密文書をめぐるトランプ氏に対する起訴を取り下げた。 Federal prosecutors dropped charges against Trump over the 2020 election and classified documents.

連邦検察官は、現職の大統領を起訴しない司法省の方針を理由に、ドナルド・トランプ前大統領に対するすべての刑事告訴を取り下げることを決定しました。 Federal prosecutors have decided to drop all criminal charges against former President Donald Trump due to Justice Department policy that prevents prosecuting sitting presidents. この動きは、2020年の選挙を覆そうとしたとされるトランプ氏と機密文書の不適切な取り扱いについて、トランプ氏の責任を問う連邦政府の取り組みを終わらせるものです。 This move ends federal efforts to hold Trump accountable for his alleged attempts to overturn the 2020 election and mishandling of classified documents. ジャック・スミス特別検察官が下したこの決定は、長年の法的政策に基づいており、大統領職に復帰する準備をしているトランプ氏にとって大きな法的勝利を示しています。 The decision, made by special counsel Jack Smith, is based on longstanding legal policy and marks a significant legal victory for Trump as he prepares to re-enter office.