秋の時間の変更は 夜の交通事故の25%増加と 関連付けられ ケベックでは 歩行者による事故の78%増加が 関連付けられ Fall time change linked to 25% rise in evening car accidents, 78% jump in pedestrian crashes in Quebec.
ケベックの自動車保険委員会によるデータでは,道路事故,特に歩行者に関する事故は,秋時変更後の急激に増加している. Data from Quebec's auto insurance board shows that road accidents, especially those involving pedestrians, spike after the fall time change. 2019年から2023年にかけて,午後5時から8時までに傷害による事故が増加し,歩行者事故は78%増加した. Between 2019 and 2023, injury-causing accidents between 5 and 8 p.m. increased by 25%, with pedestrian accidents rising by 78%. 逆に 春の時間変更により 事故は24%減少しました In contrast, the spring time change led to a 24% decrease in crashes. ケベックでは,毎年2回の時計の調整を廃止することを検討している. Quebec is considering eliminating the twice-yearly clock adjustments.