スピリット・エアロエンターテインメントの技術者は,新たな契約を承認し,相当な賃金の増額と給付を受ける.
Engineers at Spirit AeroSystems approve new contract with significant pay increases and benefits.
スピリット航空の技術者は,同項において少なくとも23%増額する4年間の新契約を受諾した.
Engineers at Spirit AeroSystems have accepted a new four-year contract that increases pay by at least 23% over the term.
この取引には,来年6%の昇給,次には最低4%の昇給,最終年度の5%の昇給が伴う.
The deal includes a 6% raise next year, followed by minimum 4% raises in the next two years, and a 5% raise in the final year.
エンジニアは来年の春に 5%のボーナスと 2026年に年金増やし 8週間の有給育児休暇も 保証されます
Engineers will also receive a guaranteed 5% bonus next spring, increased retirement contributions in 2026, and eight weeks of paid parental leave.
この契約はSPEAメンバーの52%が承認した.
The contract was approved by 52% of SPEEA members.