ロンドンからのアメリカン航空の便は ボストンのローガン空港で 駐車していたフロンティア機の翼先を切り落としたが 負傷者はいなかった. American Airlines flight from London clipped a parked Frontier plane's wingtip at Boston's Logan Airport, with no injuries.

月曜日、ボストンのローガン国際空港で、アメリカン航空の飛行機が、ダラスに向かって駐機していたフロンティア航空の飛行機の翼端を誤って切りつけました。 On Monday at Boston's Logan International Airport, an American Airlines plane accidentally clipped the wingtip of a parked Frontier Airlines plane headed to Dallas. アメリカ 航空 の 飛行 機 は ロンドン から 到着 し て い まし た。 The American Airlines flight had arrived from London. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , どちら の 飛行 機 も 被害 を 受け た かど で 検査 さ れ まし た。 No injuries were reported, but both planes were inspected for damage. FAAは,この事件を調査している。 空港が感謝祭よりも重い旅行を予想している間にも起きた事件だ。 The FAA is investigating the incident, which occurred while the airport anticipates heavy travel ahead of Thanksgiving.