A82の襲撃後に重症の女性,警察はバンの運転手と証人を捜索する. Woman in serious condition after hit-and-run on A82; police seek van driver and witnesses.

49歳の女性が重症だが,ハイランドのA82で事故に遭った事故の後は命の危険はない. A 49-year-old woman is in serious but not life-threatening condition after a hit-and-run accident on the A82 in the Highlands. グレーのフォルクスワーゲン・ゴルフが 黒のメルセデス・ヴィトー・バンにぶつかった時、 日曜の午後5時頃に衝突があった。 The collision occurred around 5 pm on Sunday when her grey Volkswagen Golf hit a black Mercedes Vito van. 車 の 運転 手 は , 現場 を 出る 前 に 道路 を さらに 上る の を やめ まし た。 The van driver stopped further up the road before leaving the scene. 警察は,証人又はバンの運転手に対し,情報又はダッシュケーム映像を公開するよう勧告している. Police are investigating and are urging witnesses or the driver of the van to come forward with information or dashcam footage.