ウェールズは,農業従事者に資金を支給し,持続可能な農業ルールの調整を行わせるため,10%の木のカバーを減少させる.
Wales drops 10% tree cover mandate for farmers to receive funding, adjusting sustainable farming rules.
ウェールズ政府は、政府からの資金を受けながら、土地に10%の樹皮を支給することの要求を辞退した。
The Welsh Government has dropped its requirement for farmers to have 10% tree cover on their land to receive government funding, following protests.
2026年に開始される持続可能な農業計画 (SFS) には,現在木の植え付けとヘッジローの創出計画が含まれています.
The Sustainable Farming Scheme (SFS), set to start in 2026, now includes a tree planting and hedgerow creation plan, with farmers needing to make progress by 2030.
国土の10%を居住地として管理することの必要性は残るが,仮住地に関する選択肢は残る.
The requirement to manage 10% of land as habitat remains, with options for temporary habitats.
この変化は、持続可能な農業と経済の回復力と環境目標の均衡を図ることを目指している。
The changes aim to balance sustainable farming with economic resilience and environmental goals.