スコットランドの3台の自動車事故でMGドライバーが入院し,警察は近くで「異常負荷」について情報を求めている.
Three-car crash in Scotland hospitalizes MG driver; police seek info on nearby "abnormal load."
11月15日,スコットランドのバーナム付近のA9で3台の車両が衝突し,MG4,Fiat500Lが入院し,女性の乗車人一人が無傷で治療を受けたが,ほかは無傷だった.
On November 15, a three-car collision on the A9 near Birnam, Scotland, involved a Range Rover Sport, an MG 4, and a Fiat 500 L. A 53-year-old MG driver was hospitalized, while a female passenger received on-site treatment; others were uninjured.
警察は、特に当時の南方を旅する「異常負荷」についての情報を求めて調査している。
Police are investigating, especially seeking information on an "abnormal load" traveling southbound nearby at the time.
ダッシュカム映像を持つドライバーは,警察に連絡するよう要請されている.
Drivers with dashcam footage are asked to contact the police.