中国 の シキ は 観光 業 の 急増 を 見 て おり , 今年 は 訪問 と 収入 が 大幅 に 増加 し て い ます。 Shanxi, China, sees surge in tourism, with visits and revenue up significantly this year.

文化遺産に富んだ中国北部のシキ州では、観光が経済の成長を促進している。 Shanxi, a northern Chinese province rich in cultural heritage, is boosting tourism to drive economic growth. 531の保護された文化施設により,同省は,国内訪問の13.8パーセント,合計318万人,観光収入の25.9%が今年の4分の3に上る3億810億円にまで増加した. With 531 protected cultural sites, the province saw a 13.8% increase in domestic visits, totaling 318 million, and a 25.9% rise in tourism revenue to $38.1 billion in the first three quarters of this year. シャンシは,ピンヤオ古代都市とユンガン洞窟を含むユネスコ世界遺産の強化を行い,インフラとサービスを改善しています. Shanxi is enhancing its UNESCO World Heritage Sites, including Pingyao Ancient City and the Yungang Grottoes, and is improving infrastructure and services.