科学 者 たち は カリブ 海 の 海草 を バイオ燃料 に 変え , 簡単 に 改造 し て 車 を 動力 源 に し て い ます。 Scientists turn Caribbean seaweed into biofuel, powering cars with a simple conversion.
カリブ海の研究者達は 侵入性のあるサーガサス藻をバイオ燃料に変えて 世界初のこの新しいエネルギー源で 動力のある車両を 開発しました Caribbean scientists transformed invasive sargassum seaweed into a biofuel, creating the world's first vehicle powered by this new energy source. 海草,ラム酒の蒸留水,羊の糞などで作られる燃料は,どんな車でも2500ドル(約4時間)の設置で変換することができる. The fuel, made from seaweed, rum distillery wastewater, and sheep dung, can convert any car with a $2,500, four-hour installation. 西インド諸島大学チームは,海藻問題と闘うためのこの取り組みを拡大し,さらなる革新を模索することを計画している. The University of the West Indies team plans to expand this initiative to combat the seaweed problem and explore further innovations.