1973 年 に 発見 さ れ た 残存 物 は , 50 年 後 に ペンシルバニア 州 の 十 代 の 少女 ルツ ・ ブレーンマン が い なく なっ た こと を 示し て い ます。 Remains found in 1973 identified as missing Pennsylvania teen Ruth Brenneman after 50 years.

1973年にレバノン郡の森林地帯で発見された14歳の少女の遺骨は,学校を卒業後行方不明になったルース・エリザベス・ブレインマンであると認められた. The remains of a 14-year-old girl found in 1973 in a wooded area of Lebanon County, Pennsylvania, have been identified as Ruth Elizabeth Brenneman, who went missing after leaving for school. 50 年 に わたる 研究 の 末 , 遺伝 学 的 な 研究 と DNA の 分析 に よっ て , 彼女 の 実体 が ついに 明らか に なり まし た。 After 50 years of investigation, genealogy research and DNA analysis finally revealed her identity. 当局は、彼女の失踪と死亡の状況について調査中です。 保留中の原因は確認されています。 Authorities are still investigating the circumstances of her disappearance and death, with the cause pending confirmation. ブレーンマンの家族は 51年ぶりに終止符を打ったことに安堵感を表明した. Brenneman's family expressed relief at having some closure after 51 years.