ニュージーランドでは若者の電子タバコの使用が 大幅に減少していることが報告されていますが,高齢の学生やマオリ族の割合が 高いという懸念は依然として残っています. New Zealand reports a significant drop in youth vaping, but concerns remain over higher rates among older students and Māori.
最近のデータによると ニュージーランドでは 若者の電子タバコの使用率が 大きく低下しており 過去3年間で 50%以上減少しています Recent data shows a significant drop in youth vaping rates in New Zealand, with a decrease of over 50% in the past three years. 週間の間で電子タバコを吸ったと報告したのは,年少の学生の3% (7年生から8年生) しかいないが,年長者の生徒の割合は劇的に増加し,13年生の26%が電子タバコを吸っている. While only 3% of younger students (Years 7-8) reported vaping in the last week, the rate increases dramatically among older students, with 26% of Year 13 students vaping. この進歩にもかかわらず,特に若い生徒がギャップを抜け,マオリの学生の割合が高くなるという懸念は依然として残っています. Despite this progress, concerns persist, especially around younger students slipping through gaps and higher rates among Māori students. ニュージーランド政府は,より厳格な規制と教育努力の強化を通じて,これを提起している. The New Zealand government is addressing this through stricter regulations and increased education efforts.