アトランタ の 近く の バイオラブ で 火災 が 発生 し , 危険 な 物質 上 の 恐れ の ため に 避難 する 人 が 何千 人 も い ます。 Fire at BioLab near Atlanta prompts thousands to seek shelter over hazardous material fears.

アトランタ郊外のバイオラブ施設の火災により、危険物質流出の可能性により、数千人が避難を図るようになった。 A fire at the BioLab facility outside Atlanta has prompted thousands to seek shelter, due to potential hazardous material spills. 地方当局はこの事件を調査し,環境への影響の発生原因を究明し,評価している. Local authorities are investigating the incident to determine the cause and assess the environmental impact. 保健当局者は公衆に健康へのリスクは低いと保証していますが 住民は屋内にいて 更新を監視するよう勧められています Officials assure the public that the risk to health is currently low, but residents are advised to stay indoors and monitor updates.