沿岸警備隊は,サンディエゴ沖の米国市民を含め,37人の移民を乗っ取り,船舶を乗せた. Coast Guard intercepts boat with 37 migrants, including a U.S. citizen, off San Diego coast.
アメリカ合衆国沿岸警備隊は,土曜にサンディエゴ沖から約7海道約7マイルのアメリカ市民を含め,37人の移民を乗せたボートを押収した. The U.S. Coast Guard intercepted a boat with 37 migrants, including one U.S. citizen, about seven nautical miles off San Diego's coast on Saturday. 船舶 に は 航海 用 の 照明 が なく , メキシコ , エルサルバドル , グアテマラ , コロンビア から の 移住 者 を 運ん で い まし た。 The vessel lacked navigation lights and was carrying migrants from Mexico, El Salvador, Guatemala, and Colombia. 移住 者 たち は , さらに 別 の 扱い を 受ける ため , 税関 や 国境 保護 区 に 移さ れ まし た。 The migrants were transferred to Customs and Border Protection for further handling.