カナダ人の男性は 鬱で助死死をするという考え方をしています 精神疾患の症例にも 拡張する計画が議論されている中です A Canadian man considers assisted dying due to depression as the MAiD program debates expanding to mental health cases.

深刻なうつ病と闘っている60歳のカナダ人男性スコットは、妻が末期の癌のためプログラムを用いた後、死亡の支援を検討した。 Scott, a 60-year-old Canadian man battling severe depression, considers assisted dying after his wife used the program due to terminal cancer. 2027年3月まで延長が遅れているものの,8年前に導入されたカナダの医療支援計画(MAID)には現在,深刻な精神疾患を患う者を含む. Canada's Medical Assistance in Dying (MAiD) program, introduced eight years ago, now includes those with serious mental health issues, though its expansion is delayed until March 2027. この 計画 は , カナダ で 1 万 人 以上 の 患者 を 対象 に し て 行なわ れ て おり , それ が 医療 に 及ぼす 影響 に 対する 懸念 を 高め て い ます。 The program has seen over 10,000 cases in Canada, raising concerns about its impact on healthcare.