日本のアヒル飼育場で鳥インフルエンザが確認され, 2,500頭のアヒルが殺処分されました. Avian influenza confirmed at a Japanese duck farm, leading to the culling of 2,500 ducks.

鳥インフルエンザの発生が確認されたのは,高田市のガヨダ・シティで,今季初の事例である. An avian influenza outbreak has been confirmed at a duck farm in Gyoda City, Saitama Prefecture, Japan, marking the first case in the region this season. 数 匹 の カモ が 死ん だ 後 , 遺伝子 検査 で ウイルス が 確認 さ れ まし た。 After several ducks died, genetic testing confirmed the virus. それに対して,2500羽のカモが拘束され,3キロの運動制限と10キロの輸送制限が施行された. In response, 2,500 ducks were culled, and a 3-kilometer movement restriction and a 10-kilometer shipping restriction were implemented. これは今シーズン,日本の養鶏場で発生した 鳥インフルエンザの11番目の症例です. This is the 11th case of avian influenza at a poultry farm in Japan this season.