12歳の少女が南アフリカの浜辺で溺死した。 救助隊は、彼女を助けようとしている間に姿を消した。 A 12-year-old girl drowned at a South African beach; her rescuer vanished while trying to save her.

土曜日にハリリッシャのモンワビシビーチで溺れた12歳の少女が、潮流に捕らわれた. A 12-year-old girl drowned at Monwabisi Beach in Khayelitsha on Saturday, caught in rip currents. 34歳の男性が彼女を救おうとして,死体を岸に持ち込んだが,それから姿を消した. A 34-year-old man who tried to rescue her brought her body to shore but then disappeared. 国立海洋救助研究所及び警察を含む複数の機関に関する調査は継続しているが,男性は発見されていない. The search involving multiple agencies, including the National Sea Rescue Institute and police, continues, but the man has not been found.