米国 国防省は,ミシガン州オスコダなどの地域で有害な防火気泡の利用をやめ,水質汚染の原因となった.
The U.S. Defense Department failed to stop using toxic firefighting foam, causing water contamination in areas like Oscoda, Michigan.
米国 国防総省は,ミシガン州のオスコダ州を含め,アメリカ中の水路を汚染した有毒な防火気泡の使用を停止する期限を逃した.
The U.S. Defense Department missed a deadline to stop using a toxic firefighting foam that has contaminated waterways across the U.S., including in Oscoda, Michigan.
地元住民は空軍に責任を取るよう求めている.
Local residents are pushing for the Air Force to take responsibility.
特別通信員のメーガン・トンプソンは,この問題と,その影響について2部連続で地域社会に対し調査している.
Special correspondent Megan Thompson is examining this issue and its effects on communities in a two-part series.