冷たい前線は11月末までにルイジアナとテキサスに"クリスマスのような"気象をもたらす可能性がある. Cold front could bring "Christmas-like" weather to Louisiana and Texas by end of November.

12月初めに強い冷戦前線がルイジアナとテキサスにぶつかり,気象学者のマット・ジョーンズによると"クリスマスのような"気象"を生ずる可能性がある. A strong cold front may hit Louisiana and Texas early in December, potentially bringing "Christmas-like" weather according to meteorologist Matt Jones. 詳細 は まだ 明らか に なっ て い ます が , 住民 は , 暖かさ を 求める げっ歯 動物 から 家 を 守る こと など , 寒い 状況 に 備え て おく よう 勧め られ て い ます。 While details are still emerging, residents are advised to prepare for colder conditions, including securing homes against rodents seeking warmth. この冷戦前線は11月末に南部地域へ移り,国が休日の季節の準備をする予定である. The cold front is expected to move into the southern region at the end of November, as the country prepares for the holiday season.