韓国 の 裁判 所 は , 故意 に 太り過ぎる こと に よっ て 兵役 を 拒否 する 人 を 有罪 と し ます。 South Korean court convicts man for evading military service by intentionally gaining excessive weight.
韓国の裁判所は26歳の男性に,意図的に大食を図るため,軍務に従事することを義務付けていたとして有罪判決を下し,その結果,政府機関において非競争的な役割を果たすことになった. A South Korean court convicted a 26-year-old man of dodging mandatory military service by deliberately overeating to appear obese, which led to a non-combat role in a government agency. 計画した彼の友人は,六ヶ月の停職処分の判決を受けたが,相手は一年間の懲役判決を受けた. His friend, who planned the scheme, received a six-month suspended sentence, while the man got a one-year suspended sentence. 韓国では,18人以上の出兵者全員が,少なくとも18ヶ月は軍務に従わなければならない. In South Korea, all able-bodied men over 18 must serve in the army for at least 18 months.